Workbook: Review of Chapters 3-9

Review of Chapters 3–9

1. Parse (verbs) or decline (nouns) the following forms:
       καρδίᾳ            Dat.  Sg.  Fem.  from  καρδία  “to/for a heart”
       ἔχεις               2^nd Sg.  PAI  from ἔχω  meaning “you have”
       σου                 2^nd Sg. Gen. from σύ meaning “of you/your”

1. δόξαν
2. νεκροῖς
3. ἐστέ
4. ἔρχῃ
5. λόγε
6. αὐτά
7. ἡμέρας
8. γῆν
9. ἐγείρεται
10. δόξης
11. δίκαια
12. πορευόμεθα
13. ὑμᾶς
14. ἡμεῖς
15. ἁγίου

2. Shorts: translate the following (20)

    1.  ὅτι ἄνθρωποι ἀδελφοὶ ἡμεῖς ἐσμεν (Gen. 13:8)

 

    2.  ὅτι προφήτης ἐστὶν (Gen. 20:7)

 

    3.  ἐγὼ πορεύομαι ἐπ’αὐτήν  (e.g. my way/journey) (Gen 24:42)

 

    4.  εἶπεν (he said) δἒ αὐτῷ Ιακωβ σὺ γινώσκεις (Gen. 30:29)

 

    5.  εἶπεν (he said) δὲ αὐτῷ ὁ κύριός μου γινώσκει ὅτι (Gen. 33:13)

 

    6.  καὶ οἱ ἅνθρωποι οἱ ἐκ τοῦ τόπου (place [topography]) λέγουσιν (Gen. 38:22)

 

    7.  ἔχει πνεῦμα (spirit) θεοῦ ἐν αὐτῷ  (Gen. 41:38)

 

    8.  αὐτοὶ δὲ οὐκ ἤδεισαν (they knew)  ὅτι ἀκούει Ιωσηφ (Gen. 42:23)

 

    9.   δώδεκα (12) ἀδελφοί ἐσμεν υἱοὶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν (Gen. 42:32)

 

   10.  εἰ (if) μὲν (indeed) οὖν ἀποστέλλεις τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν (Gen. 43:4)

 

   11.  ὑμεῖς γινώσκετε ὅτι  (Gen. 44:27)

 

   12.  λέγει ὁ υἱός σου Ιωσηφ ἐποίησέν (he made) με ὁ θεὸς κύριον πάσης (all) γῆς Αἰγύπτου (Egypt) (Gen. 45:9)

 

   13.   ἰδοὺ  (behold) οἱ ὀφθαλμοὶ (eyes) ὑμῶν βλέπουσιν καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ Βενιαμιν τοῦ ἀδελφοῦ μου (Gen. 45:12)

 

   14.  εἶπεν  (he said) δὲ Ισραηλ μέγα μοί ἐστιν εἰ (if)  ἔτι (yet)  Ιωσηφ ὁ υἱός μου ζῃ (he lives) (Gen. 45:28)

       

   15.  τί (what?) τὸ ἔργον ὑμῶν ἐστιν; (Gen. 46:33)

 

3. Longs: translate the following

    1.  εἰ (if) ἐκβάλλεις με σήμερον (today) ἀπὸ προσώπου (face) τῦς γῆς καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου (Gen. 4:14)

 

    2.  εἰπὸν (You say)  οὖν ὅτι ἀδελφὴ αὐτοῦ εἰμι (Gen. 12:13)

 

    3.  καὶ εἶπεν (he said) αὐτῷ ἐγώ ὁ θεός σου (Gen. 17:1)

 

    4.  ὁ πατὴρ (father) ἡμῶν πρεσβύτερος (old)  καὶ οὐδείς (no one) ἐστιν ἐπὶ τῆς γῆς  (Gen. 19:31)

 

    5.  αὐτός μοι εἶπεν ἀδελφή μού ἐστιν καὶ αὐτή μοι εἶπεν ἀδελφός μού ἐστιν (Gen. 20:5)

 

    6.  βασιλεὺς παρὰ θεοῦ εἶ σὺ ἐν ἡμῖν  (Gen. 23:6)

     

     7. καὶ εἶπεν (he said) γεγήρακα (I have grown old) καὶ οὐ γινώσκω τὴν ἡμέραν τῆς τελευτῆς (death) μου (Gen. 27:2)

    8.  εἶπεν (he said) δὲ αὐτοῖς γινώσκετε Λαβαν τὸν υἱὸν Ναχωρ οἱ δὲ εἶπαν γινώσκομεν (Gen. 29:5)

 

    9.  εἰ (if) ὁ κύριός μου οὐ γινώσκει δι’ἐμὲ οὐδὲν (nothing) ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ (Gen. 39:8)

 

   10.  καὶ εἶπεν (he said) ἕκαστος (each) πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ναί (yes) ἐν ἁμαρτίᾳ γάρ ἐσμεν περὶ τοῦ ἀδεφλοῦ ἡμῶν  (Gen. 42:21)

 

4. Think Greek:

    1.  A Jewish crowd sent my people

 

    2.  We ourselves were taken by his servant

 

    3.  Our sins were written in your kingdom

 

    4.  His voice speaks the law of our God

 

    5.  His disciples entered our good land

 

5. Vocabulary Review:

1. house
2. righteous
3. θέλω
4. work
5. I see
6. ἔχω
7. heaven
8. ὑπό (gen.)
9. διά  (acc.)
10. so, then