Review of Chapters 3–13 

1. Parse (verbs) or decline (nouns) the following forms:

       καρδίᾳ            Noun Dat.  Sg.  F.  from  καρδία  "to/for a heart”

       ἔχεις               Verb  2nd Sg.  PAI  from ἔχω  meaning "you have"

       με                   Pron.  1  Acc. Sg  from  ἐγώ  "me”

       αὐτός             Pron.  3  Nom. Sg  M.  from  αὐτός  "he”

 

1.   αὕτη  

 

 

 

 

 

 

2.   ἦν   

 

 

 

 

 

 

3.   ἀποκρίνεται   

 

 

 

 

 

 

4.   ἐκεῖνο   

 

 

 

 

 

 

5.   ἔμενεν    

 

 

 

 

 

 

6.   ἡμῶν    

 

 

 

 

 

 

7.   ἐξελεύσῃ    

 

 

 

 

 

 

8.   ἧς  

 

 

 

 

 

 

9.   ἐροῦσιν 

 

 

 

 

 

 

10.   πνεύμασι

 

 

 

 

 

 

11.   βαλεῖτε 

 

 

 

 

 

 

12.   εἰσήρχετο  

 

 

 

 

 

 

13.   τοῦτο    

 

 

 

 

 

 

14.  ἀπεκρίνοντο  

 

 

 

 

 

 

15.   δύναμει

 

 

 

 

 

 

2.  Short Translations 1-10

 

1.  καὶ οὐχ ηὑρίσκετο ὅτι μετέθηκεν (he took up) αὐτὸν ὁ θεός (Gen. 5:24)

 

2.  σὺ δὲ ἀπελεύςῃ πρὸς τοῦς πατέρας σου μετ’εἰρήνης (Gen. 15:15)

 

3.  καὶ ἔλεγον πρὸς αὐτόν ποῦ (where) εἰσιν οἱ ἀνδρες;  (Gen. 19:5)

 

4.  ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς (Gen. 4:12)

 

5.  τῇ δὲ Ρεβεκκα ἀδελφὸς ἦν ᾦ ὄνομα Λαβαν (Gen. 24:29)

 

6.  Ισαακ δὲ ἐπορεύετο διὰ τῆς ἐρήμου  (Gen. 24:62)

 

7.  καὶ ἔσεσθε ὡς θεοὶ γινώσκοντες (knowing) καλὸν (good) καὶ πονηρόν (Gen. 3:5)

 

8.  ἀλλὰ εἰς τὴν γῆν μου οὗ ἐγενόμην πορεύσῃ πορεύσῃ (Gen. 24:4)

 

9.  πάντες οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Χεττουρας (Gen. 25:4)

 

10.  ἣ ἦν παρ’ αὐτῇ ἐν τῷ οἴκῳ  (Gen. 27:15)

 

3.  Long Translations

 

1.  οἱ δὲ γιγαντες (giants) ἦσαν ἐπὶ τῆς γῆς ἐν τοῖς ἡμέραις ἐκείναις και μετ’ ἐκεῖνο ὡς ἂν εἰσεπορεύοντο οἱ υἱοὶ τοῦ θεοῦ πρὸς τὰς θυγατέρας (daughters) τῶν ἀνθρώπων (Gen. 6:4)

 

2.  καὶ Μελχισεδεκ βασιλεὺς Σαλημ ἐξήνεγκεν (brought out) ἄρτους (bread) καὶ οἶνον ἦν δὲ ἱερευς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου (most high) (Gen. 14:18)

 

3.  καὶ Αβρααμ ἦν πρεσβύτερος (old/elderly) προβεβηκὼς (advanced or “on in”) ἡμερῶν καὶ κύριος εὐλόγησεν τὸ Αβρααμ κατὰ πάντα (Gen. 24:1)

 

4.  καὶ εἶδεν (saw) Ιακωβ τὸ πρόσωπον (face) τοῦ Λαβαν καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν πρὸς αὐτὸν ὡς ἐχθὲς (yesterday) καὶ τρίτην ἡμέραν (Gen. 31:2)

 

5.  ἥ ἐστιν Βαιθηλ αὐτὸς καὶ πᾶς ὁ λαός ὃς ἦν μετ’αὐτοῦ (Gen. 35:6)

 

6.  σὺ δὲ λήμψῃ σεαυτῷ ἀπὸ πάντων τῶν βρωμάτων (food) (Gen. 6:21)

 

7.  ἔσται οὖν ὡς ἂν ἰδωσίν (they may see) σε οἱ Αἰγύπτιοι (Egyptians) ἐροῦσιν ὅτι γυνὴ  (wife/woman) αὐτοῦ αὕτη καὶ ἀποκτενοῦσίν με (Gen. 12:12)

 

8.  τὸν δὲ ἔθνος (nation) ᾦ ἐὰν (who ever) δουλεύσωςιν κρινῶ ἐγώ μετὰ δὲ ταῦτα ἐξελεύσονται (Gen. 15:14)   

 

9.  καὶ οὐ κληθήσεται (shall be called)  ἔτι (still, yet) τὸ ὄνομά σου Αβραμ ἀλλ’ ἔσται τὸ ὄνομα σου Αβρααμ ὅτι πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά (I have made/put) σε (Gen. 17:5)

 

10.  εἶπεν δὲ ἡ πρεσβυτέρα (older) πρὸς τὴν νεωτέραν (younger) ὁ πατὴρ ἡμῶν πρεσβύτερος καὶ οὐδείς ἐστιν ἐπὶ τῆς γῆς ὃς εἰσελεύσετα πρὸς ἡμᾶς (Gen. 19:31)

 

4.  Write Greek 1-5

 

1.  the father of the king was my brother

 

2. on that day we will remain in the house

 

3. But this my son was going to heaven

 

4.  he was casting himself into the crowd (do not use the middle verb)

 

5.  All these humans will know this truth

 

5.  Vocab Review

1.   καθώς

2.   τότε

3.   δίκαιος

4.   δία (+ Acc.)

5.   ἀποθηῄσκνω

6.   σάρ

7.   I raise up

8.   son

9.   day

10.   I save

 

Last modified: Wednesday, July 11, 2018, 3:50 PM